馬太福音查經/4:1-11 "試探、試練、考驗、考試的這些類似用詞"

試探、試練、考驗、考試的這些類似用詞,應該也是通用。若要嚴格的區分,可以如此説:

試練、考驗是出於神;試探是出於撒旦;考試是出於人。然而,這都是神在掌權,

旣便是出於於撒旦的試探也是神許可。馬太4:1  當時、耶穌被聖靈引到曠野、受魔鬼的試探。

和合本的主禱文中"不叫我們遇見試探",台語漢字本"莫得導我入佇試"。台語的翻譯

比較合適,是"不叫我們落入試探"。人活在世上、一定會遇見()試探,耶穌也遇見試探,

他用神的話勝過試探,沒有落入試探中。耶穌親自道成肉身給我們榜樣,叫我們如何在遇見

試探時,靠著神、用神的話為盾牌寳劍、勝過試探而不落入試探中。